divendres, 15 de maig del 2015

INTERVIEWS

Excuse me, do you speak English? YES
Do you have a minute? We are doing a project for school. YES, OF COURSE.
Could we ask you some questions, please? YES
Where are you from? SCOTLAND.
Is it the first time that you are in Spain? YES.
Why are you in Barcelona?   FOR TOURISM.
What have you visited up to now? 

I HAVE VISITED SAGRADA FAMILIA AND THE PARK GUADI AND I HAVE SEEN THE CAMP NOU.
Do you know any words in Catalan or Spanish? HOLA. BUENOS DÍAS.
Do you think Barcelona is expensive? YES, A LITTLE BIT.
Do you see any differences with your country? YES, OF COURSE.
Do you take a lot of pictures? What do you like taking pictures of? 

YES. I TOOK A LOT OF PICTURES BECAUSE I WANT TO HAVE VERY GOOD MEMORIES OF THIS TRIP.
Have you heard about the Catalan process for Independence? 

YES, BECAUSE IN SCOTLAND THERE WERE A PROCESS FOR THE INDEPENDANCE AND THE RESULT WAS TO CONTINUE BEING PART OF GREAT BRITAIN. SO, I THINK THAT CATALANS SHOULD HAVE THE POSSIBILITY TO VOTE.
Will you come back again? YES, OF COURE.
Thank you very much for your time!!   Enjoy your holidays.  Goodbye

https://audioboom.com/boos/3165989-interviews

divendres, 10 d’abril del 2015

A PRIZE-WINNING PHOTO


INDONESIA’S LAST ORANGUTANS

Sumatra, Indonesia


Angelo, a 14-year-old male orangutan, lies waiting for medical examination, in the Sumatran Orangutan Conservation Program (SOCP) care center in North Sumatra. He was found with air-gun pellets embedded in his body, in a palm-oil plantation. Globally, the demand for palm oil (used in food, cosmetics, and as bio-fuel) is growing rapidly, and Indonesia is a market leader. The loss of their rainforest habitat, largely to make way for palm plantations, has brought orangutans almost to extinction in Indonesia. The SOCP has rescued some 280 orangutans from plantations, poachers and pet-owners, and returned more than 200 to the wild.

Translation: Àngel, es un orangutan mascle de 14 anys d'edat, esta assegut esperant el seu examen mèdic, a Sumatra al Programa de Conservació(SOCP) en el centre d'atenció al Nord de Sumatra. Ell va ser trobat amb boletes de canons d'aire incrustades en el seu cos,  en una plantació d'oli de palma. A nivell mundial, la demanda d'oli de palma( utilitzant menjar, cosmètics, i com bio-combustible) està creixent ràpidament i Indonesia és un líder mercat. La pèrdua del seu hàbitat la selva, en gran part per donar pas a les plantacions de palma, ha portat a els orangutans gairebé a l'extinció a Indonesia. La SOCP ha rescatat alguns 280 orangutans de les plantacions, caçadors furtius i els amos de les mascotes, i retornar a més de 200 a la natura.

Sandra Hoyn was born in 1976 and lives as a freelance photojournalist in Hamburg, Germany. She studied photography at the University of Applied Sciences Hamburg, graduating in 2005. She started working for magazines, NGOs and on her personal photo projects, concentrating on social, environmental and human rights issues. She worked in various countries in Asia, Africa and Europe. Her work has been published in Die Zeit, Chrismon, Der Spiegel, NEON, GEO, GEOlino, and The New York Times Lens blog, among others.

 Translation: Sandra Hoyn va néixer el 1976 i viu com a reporter gràfic independent a Hamburg, Alemanya. Va estudiar fotografia a Hamburg Ciències de la Universitat de aplicada, graduant-se el 2005. Va començar a treballar per a revistes, ONG s i en els seus projectes personals de foto, concentrant socials, ambientals i qüestions de drets humans. Va treballar en diversos països d'Àsia, Àfrica i Europa. El seu treball ha estat publicat al bloc Die Zeit, Chrismon, Der Spiegel, NEÓ, GEO, GEOlino i The New York Times lent, entre d'altres. 


Another photos:





dimarts, 17 de març del 2015

A ROMANTIC SONG

      WE ARE NEVER EVER GETTING                    BACK TOGETHER



I remember when we broke up the first timeSaying, "This is it, I've had enough," 'cause like
We hadn't seen each other in a month
When you said you needed space. (What?)
Then you come around again and say
"Baby, I miss you and I swear I'm gonna change, trust me."
Remember how that lasted for a day?
I say, "I hate you," we break up, you call me, "I love you."

Ooh, we called it off again last night
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you

We are never ever ever getting back together,
We are never ever ever getting back together,
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together

Like, ever...

I'm really gonna miss you picking fights
And me falling for it screaming that I'm right
And you would hide away and find your peace of mind
With some indie record that's much cooler than mine

Ooh, you called me up again tonight
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you

We are never, ever, ever getting back together
We are never, ever, ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me)
But we are never ever ever ever getting back together

Ooh, yeah, ooh yeah, ooh yeah
Oh oh oh

I used to think that we were forever ever
And I used to say, "Never say never..."
Uggg... so he calls me up and he's like, "I still love you,"
And I'm like... "I just... I mean this is exhausting, you know, like,
We are never getting back together. Like, ever"

No!

We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever getting back together

We, ooh, getting back together, ohhh,
We, ooh, getting back together

You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me (talk to me)
But we are never ever ever ever getting back together

 TRANSLATION:

Recuerdo la primera vez, que rompimos,
Hasta aquí llegamos, ya tuve suficiente, es como,
No nos hemos visto en un mes,
Cuando dijiste que necesitabas espacio, ¿qué?
Entonces vuelves y dices,
'Cariño, te extraño y te juro que voy a cambiar',
'Créeme', recuerdo cuanto duró aquél día,
Digo; 'te odio', rompemos, me llamas, te amo.

Ooh, lo pospusimos de nuevo anoche,
Pero, Ooh, esta vez te digo, te digo,
Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Ve y conversa con tus amigos, conversa con mis amigas, conversa conmigo,
Pero nosotros nunca jamás jamás jamás volveremos a estar juntos,
Como siempre...

En serio voy a extrañarte originando peleas,
Y a mí, tratando de tomar la palabra para gritar que tengo la razón,
Y tú, te esconderás y encontrarás una pieza de las mias con un disco indie que sea más cool que el mio.

Ooh, volviste a llamarme esta noche,
Pero, Ooh, esta vez, te digo, te digo,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Ve y conversa con tus amigos, conversa con mis amigas, conversa conmigo,
Pero nosotros nunca jamás jamás jamás volveremos a estar juntos.

Solía pensar que duraríamos por siempre y para siempre,
Y solía decir; 'nunca digas nunca',
Huh, él me llama y actua como si me amase,
Y yo como si, quiero decir, esto es agotador, ya sabes,
Nosotros nunca jamás volveremos a estar juntos, como siempre, no!

Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Nosotros nunca jamás jamás volveremos a estar juntos,
Ve y conversa con tus amigos, conversa con mis amigas, conversa conmigo,
Pero nosotros nunca jamás jamás jamás volveremos a estar juntos.

(No volveremos a estar juntos,
Nosotros, oh, no volveremos a estar juntos)

Ve y conversa con tus amigos, conversa con mis amigas, que conversen conmigo,
Pero nosotros nunca jamás jamás jamás volveremos a estar juntos.

dijous, 12 de març del 2015

SHAKESPEARE


">

MY WORLD

MY FAVOURITE SPORT


My favourite sport is basketball. I have played this sport since I was five years old. Now I am fifteen years old and I play in the Esplais team. We train twice a week, every Wednesday and Friday, and every weekend we have a match, on Saturday or Sunday. One week we play at home and another week we play away.

My trainer is Bernat, a french coach. I like playing basketball a lot but I don't like watching it very much on TV. Two years ago my team were sub-champions of Girona, and we went to Girona to recive the prize.



diumenge, 1 de març del 2015

MY WORLD

MY CARNIVAL 

This year in Carnival, I disguised of Snow Withe with my friends. We did not know how much will it cost, however, finally, we decided to buy that disguise. We were not going to be part of a big group, because last year we had many problemes with the people who were with us. 
First we went to the Carnival of Sant Pere Pescador, where we could see many people with original costumes like diving, oreo cookie ... For a small town there were many people. We wanted to see all the Carnival so we slept at a friend's house. So we could enjoy all the Carnival night.

Also we went to the Carnival of our town, Castelló d'Empúries, what was the following week. We went every day, friday in Empuriabrava and saturday in Castelló. We observed that there were many many people on Saturday night, because it was in Castelló. However, it is true that this year there was less Carnival floats than the last year, and I don't know why. Even so, this year was one of the best Carnivals I've spent together with my friends.